[et_pb_section fb_built=\u00bb1″ _builder_version=\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00bb background_image=\u00bbhttps:\/\/bdrcyber.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/financial-technology-31c-300×135-1-e1724656231504.jpg\u00bb custom_padding=\u00bb26px|||||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_padding=\u00bb22px||0px|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb hover_enabled=\u00bb0″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0″]<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_padding=\u00bb24px|||||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00bb hover_enabled=\u00bb0″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0″ custom_margin=\u00bb||-10px|||\u00bb]<\/p>\n
Avec cette Politique de Confidentialit\u00e9, BDR Informatica (ci-apr\u00e8s, BDR ou nous) vous informe des donn\u00e9es personnelles que nous collectons par le biais des services que nous proposons et qui sont refl\u00e9t\u00e9es \u00e0 travers ce site web, de la mani\u00e8re dont nous les traitons et des droits que la l\u00e9gislation sur la Protection des Donn\u00e9es Personnelles, qui nous est applicable, vous conf\u00e8re en ce qui concerne vos donn\u00e9es personnelles et nos traitements.<\/span><\/p>\n L\u00e9gislation applicable<\/strong><\/span><\/p>\n Dans le tableau suivant, vous trouverez des liens pour faciliter l’acc\u00e8s aux points de cette politique qui vous int\u00e9ressent. Cependant, veuillez lire tous les sections de l\u2019Avis L\u00e9gal et de la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 avant d’utiliser ce site web :<\/span><\/p>\n 1. \u00c0 qui s’applique cette Politique de Confidentialit\u00e9 ?<\/strong><\/span><\/p>\n Cette Politique s’applique aux personnes qui interagissent avec BDR \u00e0 travers ce site web, aux utilisateurs des services que BDR propose aux fins d\u00e9crites dans l’article 4 de cette politique (les Services), et \u00e0 toutes les personnes dont les donn\u00e9es personnelles (par exemple, leurs images) peuvent appara\u00eetre sur notre site ou dans le cadre des Services.<\/span><\/p>\n 2. Qui est responsable du traitement de vos donn\u00e9es personnelles ?<\/strong><\/span><\/p>\n Le seul responsable du traitement de vos donn\u00e9es personnelles conform\u00e9ment \u00e0 ce qui est indiqu\u00e9 dans cette politique est :<\/span><\/p>\n BDR Informatica, dont le si\u00e8ge est situ\u00e9 \u00e0 : c\/ Baixada del Moli, 20 1-1 \u2013 AD500 ANDORRA LA VELLA (ANDORRE), NRT L-707599-R, avec le num\u00e9ro d’immatriculation au registre du commerce 920400X, avec qui vous pouvez contacter par e-mail \u00e0 info@bdrinformatica.com<\/a>.<\/span><\/p>\n Nous avons un D\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la Protection des Donn\u00e9es externe \u2013 Win2win, SLU, entreprise andorrane sp\u00e9cialis\u00e9e en confidentialit\u00e9 et protection des donn\u00e9es personnelles \u2013 auquel vous pouvez vous adresser \u00e0 tout moment par e-mail \u00e0 DPDextern@win2win.ad<\/a>.<\/span><\/p>\n De plus, si vous vous trouvez dans l’Union Europ\u00e9enne, il est important de savoir que notre repr\u00e9sentant en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es est la soci\u00e9t\u00e9 COMPLIANCE GAP MITIGATION, situ\u00e9e rue Ferraz 28, 2\u00ba Izq. 28008 Madrid, (Espagne), avec qui vous pouvez contacter par t\u00e9l\u00e9phone (+34) 917589441 et (+34) 915482701, ou bien (de pr\u00e9f\u00e9rence) par e-mail \u00e0 ESTA-ENTIT\u00c9@compliancegapmitigation.com<\/span><\/p>\n BDR n’est pas responsable des activit\u00e9s d\u00e9velopp\u00e9es par d’autres sites web, m\u00eame si vous y acc\u00e9dez par le biais de liens pr\u00e9sents sur notre site. Nous vous recommandons donc vivement de lire attentivement les informations fournies par ces autres responsables avant de leur transmettre vos donn\u00e9es personnelles (notamment les politiques de confidentialit\u00e9 et les politiques de cookies de chaque site web que vous visitez), et de contacter ce responsable si vous avez des pr\u00e9occupations ou des questions.<\/span><\/p>\n 3. Comment obtenons-nous vos donn\u00e9es personnelles ?<\/strong><\/span><\/p>\n En g\u00e9n\u00e9ral, c’est vous qui nous fournissez directement vos donn\u00e9es personnelles \u2013 par exemple, via les formulaires pr\u00e9sents sur ce site web. Les seules exceptions \u00e0 cette r\u00e8gle sont :<\/span><\/p>\n <\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb hover_enabled=\u00bb0″ sticky_enabled=\u00bb0″ custom_padding=\u00bb||0px|||\u00bb]<\/p>\n <\/strong><\/p>\n 4. \u00c0 quoi utilisons-nous vos donn\u00e9es et sur quelle base l\u00e9gale le faisons-nous ?<\/strong><\/span><\/p>\n Pour initier et maintenir la relation avec nos fournisseurs<\/strong><\/span><\/p>\n Si vous repr\u00e9sentez un fournisseur de produits ou de services, nous collectons vos donn\u00e9es de contact et votre signature afin de :<\/span><\/p>\n a) G\u00e9rer nos relations de tout type avec le fournisseur que vous repr\u00e9sentez.<\/span><\/p>\n b) G\u00e9rer la fiche correspondante dans notre liste de fournisseurs autoris\u00e9s.<\/span><\/p>\n c) G\u00e9rer les devis et les factures du fournisseur que vous repr\u00e9sentez.<\/span><\/p>\n Les traitements li\u00e9s aux objectifs a) et b) sont l\u00e9gitim\u00e9s par le contrat de travail ou de services que vous avez sign\u00e9 avec le fournisseur que vous repr\u00e9sentez et notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 entrer en contact avec celui-ci. Les traitements li\u00e9s \u00e0 l’objectif c) sont l\u00e9gitim\u00e9s par leur n\u00e9cessit\u00e9 pour l’ex\u00e9cution du ou des contrats que vous avez sign\u00e9s avec nous.<\/span><\/p>\n Pour initier et maintenir la relation avec nos clients<\/strong><\/span><\/p>\n Nous collectons vos donn\u00e9es que nous recevons oralement ou par \u00e9crit directement de vous ou d’un tiers que vous repr\u00e9sentez ou dont vous \u00eates le b\u00e9n\u00e9ficiaire, lorsque vous nous engagez un service afin de g\u00e9rer ce contrat.<\/span><\/p>\n Les traitements de ces donn\u00e9es sont l\u00e9gitim\u00e9s par leur n\u00e9cessit\u00e9 pour l’ex\u00e9cution du contrat de service dans lequel vous \u00eates partie prenante.<\/span><\/p>\n Pour s\u00e9lectionner et recruter notre personnel<\/strong><\/span><\/p>\n Nous traitons les donn\u00e9es du CV que vous nous envoyez volontairement pour g\u00e9rer la relation avec vous concernant votre candidature \u00e0 un poste chez BDR, y compris le processus de recherche, de filtrage et de stockage du CV en tant que candidat potentiel, le processus de s\u00e9lection du personnel et le processus de recrutement.<\/span><\/p>\n La base de l\u00e9gitimation pour ces traitements est votre consentement, que vous manifestez en nous envoyant votre CV, l’ex\u00e9cution de mesures pr\u00e9contractuelles, et si nous n’avons pas de processus de s\u00e9lection ouvert ou si vous n’\u00eates pas recrut\u00e9 mais que nous consid\u00e9rons que vous pourriez convenir pour de futurs processus de s\u00e9lection, notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 conserver votre CV dans le but de l’inclure dans ces futurs processus. Vous pouvez retirer votre consentement ou vous opposer \u00e0 notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime comme indiqu\u00e9 dans la section 7 de cette politique, et, si vous le faites, il n’y aura d’autre effet que la destruction de votre CV (si vous retirez votre consentement) ou la limitation de sa conservation dans le processus de s\u00e9lection pour lequel vous nous avez envoy\u00e9 votre CV.<\/span><\/p>\n Pour \u00e9tablir des devis et offrir nos services<\/strong><\/span><\/p>\n Nous collectons les donn\u00e9es que vous nous fournissez dans nos bureaux, par t\u00e9l\u00e9phone ou par e-mail pour vous proposer un devis pour le service que vous demandez, et si vous l’acceptez, pour vous fournir le service correspondant.<\/span><\/p>\n Parfois, nous recueillons des informations suppl\u00e9mentaires sur nos clients potentiels et\/ou leurs b\u00e9n\u00e9ficiaires effectifs par le biais de formulaires KYC (de l’anglais Know Your Customer) dont l’objectif principal est d’emp\u00eacher les personnes physiques ou morales d’utiliser des services l\u00e9gitimes en participant \u00e0 des activit\u00e9s ill\u00e9gales.<\/span><\/p>\n La base qui l\u00e9gitime le traitement pour la gestion du devis est le consentement que vous manifestez en nous fournissant les donn\u00e9es n\u00e9cessaires pour le pr\u00e9parer. La base qui l\u00e9gitime le traitement associ\u00e9 \u00e0 la fourniture des services est leur n\u00e9cessit\u00e9 pour l’ex\u00e9cution du contrat qui r\u00e9git les termes et conditions d’utilisation de ces services. La base qui l\u00e9gitime le traitement associ\u00e9 \u00e0 la gestion du KYC est notre obligation l\u00e9gale conform\u00e9ment \u00e0 la Loi 14\/2017, du 22 juin, sur la pr\u00e9vention et la lutte contre le blanchiment d’argent ou de valeurs et le financement du terrorisme.<\/span><\/p>\n Pour r\u00e9pondre \u00e0 vos demandes, consultations ou r\u00e9clamations<\/strong><\/span><\/p>\n Nous recueillons les donn\u00e9es personnelles que vous nous fournissez dans vos e-mails, par t\u00e9l\u00e9phone, ou via le formulaire de la page de contact, ou par le biais des demandes d’exercice de droits, afin de traiter vos demandes, consultations ou r\u00e9clamations concernant nos services ou les droits que vous avez sur vos donn\u00e9es personnelles.<\/span><\/p>\n La base l\u00e9gale de ce traitement est le consentement que vous manifestez en nous envoyant ces donn\u00e9es, notre obligation l\u00e9gale de r\u00e9pondre \u00e0 vos demandes de droits, et notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 vous assister. La fourniture de vos donn\u00e9es personnelles est donc volontaire, mais en cas de non-fourniture, nous ne pourrons pas satisfaire votre demande, consultation ou r\u00e9clamation. Vous pouvez r\u00e9voquer votre consentement \u00e0 tout moment, mais cette r\u00e9vocation rendra \u00e9galement impossible la poursuite de la gestion de votre demande, consultation ou r\u00e9clamation.<\/span><\/p>\n Pour g\u00e9rer d’\u00e9ventuelles futures r\u00e9clamations<\/strong><\/span><\/p>\n Nous conservons les donn\u00e9es qui peuvent \u00eatre n\u00e9cessaires pour g\u00e9rer vos \u00e9ventuelles r\u00e9clamations, ou les n\u00f4tres, sur la base de notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 nous d\u00e9fendre pour prot\u00e9ger nos droits.<\/span><\/p>\n Pour garantir le fonctionnement de notre site web (cookies fonctionnels)<\/strong><\/span><\/p>\n Nous utilisons des cookies fonctionnels pour recueillir, stocker, consulter et traiter des informations personnelles (li\u00e9es \u00e0 vous par des identifiants uniques ou des adresses IP) depuis le navigateur de votre appareil, afin de garantir le bon fonctionnement de notre site web.<\/span><\/p>\n \u00c9tant donn\u00e9 qu’il s’agit de cookies n\u00e9cessaires au bon fonctionnement du site web, leur utilisation ne n\u00e9cessite pas votre consentement explicite, et la base qui nous l\u00e9gitime \u00e0 les utiliser est notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 vous offrir les services de notre site web.<\/span><\/p>\n Vous pouvez trouver plus d’informations sur ces cookies dans notre politique de cookies.<\/span><\/p>\n Pour extraire des statistiques agr\u00e9g\u00e9es de l’utilisation de notre site web (cookies analytiques)<\/strong><\/span><\/p>\n Nous utilisons des cookies analytiques ou statistiques pour identifier les pages les plus et les moins visit\u00e9es, analyser quels contenus int\u00e9ressent le plus nos visiteurs, et mesurer le succ\u00e8s de nos campagnes informatives, tout cela dans le but d’am\u00e9liorer les services que nous proposons via le site web. Tous ces objectifs fournissent des r\u00e9sultats agr\u00e9g\u00e9s, dans lesquels il n’est pas possible d’identifier les int\u00e9r\u00eats d’une personne sp\u00e9cifique.<\/span><\/p>\n \u00c9tant donn\u00e9 qu’il s’agit de cookies analytiques, nous ne les utiliserons pas avant d’avoir obtenu votre consentement, et ne pas nous le donner ou le retirer n’aura pour effet que de rendre difficile notre objectif d’am\u00e9liorer le site web par l’analyse des statistiques agr\u00e9g\u00e9es de la navigation de nos visiteurs.<\/span><\/p>\n Vous pouvez trouver plus d’informations sur ces cookies dans notre politique de cookies.<\/span><\/p>\n Pour am\u00e9liorer l’int\u00e9r\u00eat de la publicit\u00e9 que vous recevez (cookies publicitaires)<\/strong><\/span><\/p>\n Nous t\u00e9l\u00e9chargeons des cookies publicitaires de tiers. Ces fichiers nous aident \u00e0 d\u00e9duire vos int\u00e9r\u00eats en fonction des pages que vous visitez, du contenu sur lequel vous cliquez et d’autres actions que vous r\u00e9alisez en ligne.<\/span><\/p>\n \u00c9tant donn\u00e9 qu’il s’agit de cookies non n\u00e9cessaires, nous ne les utiliserons pas avant d’avoir obtenu votre consentement, et ne pas nous le donner ou le retirer n’aura d’effet que sur la capacit\u00e9 de notre site web \u00e0 am\u00e9liorer la pertinence de la publicit\u00e9 que vous recevez.<\/span><\/p>\n Vous pouvez obtenir plus d’informations sur ces cookies dans notre politique de cookies.<\/span><\/p>\n Pour utiliser les services de Google<\/strong><\/span><\/p>\n En outre, conform\u00e9ment \u00e0 l’obligation impos\u00e9e par Google LLC, dont Google Ireland Ltd. est une filiale, aux entit\u00e9s qui, comme nous, utilisent les outils Google Analytics et Google Ads, nous vous informons que ces deux services sont exploit\u00e9s par Google Inc., situ\u00e9 au 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, \u00c9tats-Unis, et que Google Inc. est un b\u00e9n\u00e9ficiaire de ceux-ci.<\/span><\/p>\n Les informations g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par les cookies sur votre utilisation de ce site web et vos pr\u00e9f\u00e9rences en mati\u00e8re de publicit\u00e9 sont g\u00e9n\u00e9ralement transmises \u00e0 un serveur Google aux \u00c9tats-Unis et y sont stock\u00e9es. Si vous souhaitez obtenir plus d’informations, vous pouvez consulter la page d\u00e9crivant comment Google utilise les informations de notre site web et\/ou la politique de confidentialit\u00e9 de Google concernant ces services.<\/span><\/p>\n Nous vous informons que nous avons activ\u00e9 la fonction d’anonymisation des IP dans le service Google pour ajouter des garanties suppl\u00e9mentaires aux clauses contractuelles types qui prot\u00e8gent ce transfert international de donn\u00e9es aux \u00c9tats-Unis. Ainsi, Google raccourcira votre adresse IP avant de la transmettre aux \u00c9tats-Unis (processus d’obscurcissement de votre identit\u00e9). Ce n’est que dans des cas exceptionnels que l’adresse IP compl\u00e8te est envoy\u00e9e \u00e0 un serveur Google aux \u00c9tats-Unis et abr\u00e9g\u00e9e l\u00e0-bas. Google vous garantit que l’adresse IP transmise par votre navigateur dans Google Analytics ne sera pas trait\u00e9e conjointement avec d’autres donn\u00e9es que poss\u00e8de Google.<\/span><\/p>\n Vous pouvez consulter les cat\u00e9gories de donn\u00e9es personnelles trait\u00e9es par ces services sur privacy.google.com\/busineses\/adsservices.<\/span><\/p>\n Pour vous informer des violations de s\u00e9curit\u00e9<\/strong><\/span><\/p>\n Chez BDR, nous prenons des mesures de s\u00e9curit\u00e9 appropri\u00e9es au niveau de risque pour prot\u00e9ger les informations personnelles contre la perte, l’utilisation abusive et l’acc\u00e8s non autoris\u00e9, la divulgation, l’alt\u00e9ration et la destruction, en tenant compte des risques li\u00e9s au traitement et de la nature des informations personnelles ; toutefois, si nous d\u00e9terminons que vos donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 mal utilis\u00e9es (y compris par un employ\u00e9 ou un ancien employ\u00e9 de BDR), ont \u00e9t\u00e9 expos\u00e9es en raison d’une violation de s\u00e9curit\u00e9 ou ont \u00e9t\u00e9 acquises de mani\u00e8re incorrecte par un tiers, vous exposant \u00e0 un risque \u00e9lev\u00e9, nous vous informerons imm\u00e9diatement de cette violation de s\u00e9curit\u00e9, appropriation ou acquisition incorrecte, et des mesures que nous avons prises et de celles que nous vous recommandons de prendre pour \u00e9viter que la violation ne vous affecte.<\/span><\/p>\n La base qui l\u00e9gitime ce traitement est l’obligation l\u00e9gale pr\u00e9vue \u00e0 l’article 37 de la LQPD, et notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 \u00e9viter que cette violation de s\u00e9curit\u00e9 puisse vous nuire.<\/span><\/p>\n Pour d’autres fins non incompatibles avec les pr\u00e9c\u00e9dentes<\/strong><\/span><\/p>\n Nous pouvons utiliser vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 d’autres fins qui ne sont pas incompatibles avec les pr\u00e9c\u00e9dentes (telles que les fins d’archivage dans un int\u00e9r\u00eat public, les fins de recherche scientifique ou historique, ou les fins statistiques) tant que cela est autoris\u00e9 par la l\u00e9gislation en vigueur en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es personnelles, et bien s\u00fbr, en agissant conform\u00e9ment \u00e0 celle-ci et \u00e0 toute autre l\u00e9gislation applicable.<\/span><\/p>\n 5. Avec qui pouvons-nous partager vos donn\u00e9es personnelles ?<\/strong><\/span><\/p>\n Nous ne transf\u00e9rons vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 personne, sauf si :<\/span><\/p>\n Toute transfert international que nous devons \u00e9ventuellement r\u00e9aliser sera conforme aux normes en vigueur qui s’appliquent \u00e0 tout moment.<\/span><\/p>\n 6. Combien de temps conservons-nous vos donn\u00e9es personnelles ?<\/strong><\/span><\/p>\n BDR conserve vos donn\u00e9es personnelles exclusivement pendant la dur\u00e9e des traitements qui les n\u00e9cessitent et, apr\u00e8s cela, pendant toute la dur\u00e9e de prescription des responsabilit\u00e9s l\u00e9gales qui nous concernent \u00e0 tout moment, d\u00e9coulant du traitement en question (y compris l’obligation de pouvoir d\u00e9montrer que nous avons r\u00e9pondu \u00e0 votre demande de destruction de donn\u00e9es personnelles).<\/span><\/p>\n Lorsque nous n’avons pas de finalit\u00e9 l\u00e9gitime pour traiter certaines de vos donn\u00e9es personnelles, nous les supprimerons ou les anonymiserons, et si cela n’est pas possible (par exemple, pour les conserver dans des sauvegardes), nous les stockerons de mani\u00e8re s\u00e9curis\u00e9e et les bloquerons pour les isoler de tout traitement ult\u00e9rieur jusqu’\u00e0 ce qu’il soit possible de les supprimer.<\/span><\/p>\n 7. Quels sont vos droits ?<\/strong><\/span><\/p>\n Vous avez le droit d’obtenir une confirmation sur l’existence ou non de donn\u00e9es personnelles vous concernant.<\/span><\/p>\n Nous vous rappelons que lorsque nous partageons des donn\u00e9es personnelles avec d’autres responsables, vous devrez exercer vos droits directement aupr\u00e8s d’eux en suivant les instructions fournies dans leurs propres politiques de confidentialit\u00e9. Plus pr\u00e9cis\u00e9ment, concernant les donn\u00e9es que nos cookies partagent avec Google, nous vous informons que vous pouvez installer dans votre navigateur Chrome, Internet Explorer, Safari, Firefox et\/ou Opera le compl\u00e9ment pour ne pas envoyer de donn\u00e9es \u00e0 Google Analytics ou Google Ads chez Google Inc.<\/span><\/p>\n Nous vous expliquons ci-dessous quels sont les autres droits dont vous disposez et comment les exercer.<\/span><\/p>\n\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n